先週から、cafetalkさんのモニターでレッスンを受け始めましたが、今回は体験レッスンをまず受けてみたいと思って受けてみました。
モニターでのレッスンではありませんが、せっかくなのでご報告。。。
前回、初めてフランス語でのレッスンを受けてみて、あまりにも自分が受け答えができなさすぎたので、日本語がわからない先生だともっとしどろもどろになるだろうと、ちょっとびびっておりました。
Maryse先生のConversation en français の体験レッスン
http://cafetalk.com/lessons/detail/?id=17265&lang=ja
前回、日本語がわかる先生だったので、どうしていいかわからなくなってしまうと甘えてしまって日本語でヘルプを求めてしまっていたのですが、、、
今回は、すべてフランス語オンリー。
最初に普通の速さで話されて、「うわ、、、全然わからないっっ」と一瞬、くらっっとしてしまいましたが、先生はとても慣れていらっしゃるようで、ちゃんとこちらがわかっていないのをすぐ察してくださり、タイプしてくれたり、ゆっくり話してくれたりと、手助けをしてくださいます。
自然なフランス語に全くといっていいほど慣れていない自分・・・
あまりに理解できない状況に、ちょっとへこみましたが、この授業自分が求めていたものかも。。。ととてもうれしくなりました。
話せない前に、私は相手の言っていることを理解することがまずできないのだということもよくわかりました。
授業は、紙で見るととっても簡単な初心者向けの内容なのですが、それが自分が話したり聞いたりしてできないわけなのです。
ゆっくりの会話練習もいいですが、こういう練習は必要だなぁと思いました。
「知っている」と「使える」は全然違いますものね。。。
とてもプロフェッショナルな熱心な先生だと思いました。
また来週うけてみようと思います。
0 件のコメント:
コメントを投稿