2014年7月13日日曜日

仏検2級 2次試験

本日仏検の2次試験を受けてきました。

受ける前にcafetalkで受講したレッスンの復習をしつつ、こんな質問にはこう答えようと、自分なりの準備をしてみておりました。

が、、、極度の緊張と、自分なりの準備の足りなさで、全然まともに答えられず、玉砕してまいりました。。。

本当に、文字で見ると、難しくない質問なのです。
でも自分の言葉で言うということがどれだけ難しいことなのか、、、、。
cafetalkのレッスンで、練習してもらった時にも感じていたのですが、私は言いたいことはあるのですが、それに見合うフランス語の語彙力・文章力がないようです。
あとで、録音を聴いてみると、なんでここでこんなに「あー」とか「うー」とかうなっていたり沈黙しているんだろうというくらい、単語など出てこなくなるとだまってしまうようで、
試験ではこれだけはさけようと思っていたのですが、やはりむくむくといいたいことがでてきて、どつぼにはまりました。

でもいい会話の勉強になりました。
もっと事前の準備が必要だということ(私みたいなタイプはとくに)。

声を出す練習が、足りなかったなぁと反省です。
cafetalkで少しレッスンを受けていたので、緊張しつつもなんとか乗り切ることはできました。←頭が真っ白にはならなかったということで、、、

これで受かったらもうけもの。
次回またがんばろう・・・ということで、cafetalkのレッスンは今後も引き続き頑張って受けて行こうと思っています。

おつかれさまでした~

0 件のコメント:

コメントを投稿